Kuueteistkümnendredaktorit tuntakse ka binaarfailide redaktorina või baitide redaktorina ja see on rakendus, mis redigeerib binaarfaile. Kuueteistkümnendsüsteemi redaktori nimi tuleneb asjaolust, et see näitab faili sisu kuueteistkümnendsüsteemis. Binaarfail sisaldab andmeid arvutile kergesti loetavas vormingus ja binaarfaili muutmine muudab programmi toimimisviisi.
Kuueteistkümnendredaktorit kasutatakse kõige sagedamini teatud funktsioonide muutmiseks programmi sees. Hex-redaktoreid on kasutatud ka mängutarkvara petmiseks, muutes salvestatud mängufaile või tegelaste andmeid. Teine kuueteistkümnendredaktorite kasutusala on kõvaketta töötlemata partitsioonide muutmine. Hex-redaktoreid saab kasutada paljude asjade jaoks.
Redigeerimisprotsess algab redigeeritava binaarstringi tuvastamisest ja kuueteistkümnendredaktori kasutamine muudab selle protsessi lihtsaks. Korralik hex-redaktor võimaldab kasutajal leida ja asendada kahendkoodi, mis säästab teabe käsitsi leidmist ja asendamist. Kuueteistkümnendredaktorid töötavad samamoodi nagu tekstiredaktorid, sisaldades kursoreid, mida saab kasutada andmete esiletõstmiseks või muutmiseks.
Kuueteistkümnendsüsteemi redaktori kuvadel on tavaliselt kolm osa: kuueteistkümnendsüsteemi ala, märgiala ja aadressiala. Kõige rohkem kasutatakse kuueteistkümnendsüsteemi, kuna see on koht, kus andmeid kuvatakse ja redigeeritakse. Andmed on esitatud tabeli kujul, tavaliselt 16 baiti ühele reale. Märgiala tähistab märkidena tõlgendatavat kuueteistkümnendkoodi, mis aitab tuvastada koodi erinevaid osi. Aadressiala näitab iga rea esimese baidi asukohta, nii et kui fail koosneb 512 baidist, algavad aadressid nullist ja ulatuvad 512-ni.
Binaarfaili redigeerimisel tuleb failist varundada ja programmi kasutamine lõpetada. Seejärel avage binaarfail hex-redaktoris. Kui fail on avatud, leidke redigeerimiseks binaarne string. Seda saab teha otsingufunktsiooniga. Seejärel saab asendamisfunktsiooni kasutada stringi asendamiseks teisega või andmeid käsitsi muuta. Kõik kuueteistkümnendredaktoris tehtud muudatused tuleb jõustumiseks salvestada.
Tootevärskendused võivad failis tehtud muudatused tühistada. Kõige parem on programmi automaatsed värskendused välja lülitada, kui seda on redigeeritud. Õige kasutamise korral saavad hex-redaktorid vabastada kasutajad tüütutest funktsioonidest ja muuta programmi toimimisviisi, et parandada selle jõudlust.