Avatud lähtekoodiga e-kaubanduse tarkvara annab veebipoe omanikele võimaluse müüa tooteid ilma esiotsa müügisüsteemi ostmata – ja vabaduse vajaduse korral programmeerimist muuta. Parim e-kaubanduse tarkvara – avatud lähtekoodiga või muu – peaks võimaldama laia valikut makseviise, et ettevõtte omanik saaks kliente majutada. E-kaubanduse süsteemid toetavad tavaliselt füüsiliste toodete müüki, kuid mõned saavad hakkama ka allalaaditavate üksuste müügiga, mis on mõne ettevõtte omaniku jaoks vajalikud. Toodete lisamine veebisaidi kataloogi peaks olema kasutaja jaoks lihtne, nii et e-kaubanduse süsteem peaks uute kaupadega hõlpsalt hakkama saama ja suutma mahutada suure hulga tootenimekirju. Skining või kohandatud kujunduse määramine tuleks luua kaskaadlaadilehtede (CSS) või sarnase kujunduskoodi abil, mida on lihtne manipuleerida.
Kõigil e-kaubanduse veebisaitidel on vähemalt üks makseviis; nii teeb omanik raha. Parim avatud lähtekoodiga e-kaubanduse tarkvara mahutab palju erinevaid makseviise, sealhulgas krediitkaarte, maksekorraldusi ja tšekke ning rahvusvahelisi valuutasid. Laiemad makseviisid annavad klientidele rohkem valikuvõimalusi pakutavate toodete või teenuste eest tasumisel.
Enamik veebiettevõtteid keskendub füüsilistele toodetele või toodetele, mis saadetakse kliendile pärast nende tellimist. Paljude veebiettevõtete omanike jaoks sobib avatud lähtekoodiga e-kaubanduse tarkvara, mis võimaldab müüa füüsilisi esemeid. Teised ettevõtted müüvad allalaaditavaid tooteid, sealhulgas raamatuid, käsitöömustreid, veebisisu ja tarkvara. Parim avatud lähtekoodiga e-kaubanduse tarkvara suudab müüa mõlemat tüüpi tooteid, nii et ettevõtte omanik saab lisada uusi üksusi, olenemata sellest, kas need on füüsilised või digitaalsed.
Lisaks tellimuste vastuvõtmisele on avatud lähtekoodiga e-kaubanduse tarkvara peamine aspekt aidata ettevõtete omanikel oma veebipoodi tooteid lisada. Parimad süsteemid muudavad selle loendiprotsessi lihtsaks ja annavad omanikule väljad, kuhu sisestada kirjeldus, väärtus, saatesumma ja pealkiri. Lisaks lihtsatele värskendustele peaks süsteem suutma salvestada ka suurt hulka tooteid – vähemalt sadu või tuhandeid; piiramatu tootefunktsioon on parem ja seda on lihtne leida.
Poe veebisaidi ainulaadseks muutmiseks on parimal avatud lähtekoodiga e-kaubanduse tarkvaral lihtne viis uue naha loomiseks. Parimad süsteemid kasutavad naha eemaldamiseks sageli CSS-i, kuna seda koodi kasutatakse enamiku veebisaitide kujundamisel. Kui kasutaja ei leia CSS-iga süsteemi, siis lihtsa kujundusega süsteemi leidmine muudab poe kohandamise lihtsamaks, ilma et oleks vaja täiendavaid tehnilisi teadmisi.
Erinevalt suletud lähtekoodiga e-kaubanduse programmidest saavad arendajad avatud lähtekoodiga versioone piiranguteta manipuleerida. See võimaldab arendajal ilma juriidiliste probleemideta teha uusi mooduleid, muuta algset toodet või isegi müüa muudetud süsteemi. Kui kasutaja ei ole arendaja, võib parimal süsteemil olla allalaadimiseks saadaval mooduleid, mis hõlpsalt uusi funktsioone lisavad.